Neue Therapiezeiten

Bis #Juli sind therapeutische #Termine werktags ab 16:00 Uhr möglich.
Eine vorherige #Anmeldung ist erforderlich – telefonisch +43 (0) 670 187 27 37 oder per E-Mail rinata@guettlein.eu.
Das erste #Treffen ist ein #Kennenlernen. In ruhiger #Atmosphäre besprechen wir, wie unsere gemeinsame #Arbeit aussehen könnte, und Sie bekommen ein #Gefühl für meine Praxis.
Das #Gespräch findet im gemütlichen #Gesprächsraum statt – einem #Ort für vertrauensvolle Gespräche. Hier können Sie auf #Skills zur #Selbstregulation zurückgreifen, eine inspirierende #Karte wählen oder einfach sein… still sein.
Für die Arbeit mit Kindern nutze ich altersgerechte Methoden. Das erste Treffen verläuft oft spielerisch – im #Puppenhaus mit Figuren von #Familie, Freunden oder Nachbarn zeigen sich manchmal schon wichtige #Themen für die weitere Arbeit. Dabei darf ein #Elternteil (oder beide) gern mitspielen und hören, was das #Kind ihm (Ihnen) auf seine Weise mitteilt.
Was im Gespräch entsteht, kann im kreativen #Raum seinen #Ausdruck finden – durch Zeichnungen oder das Arbeiten mit #Ton. Auch hier können #Eltern aktiv mitgestalten und gemeinsam mit dem Kind etwas erschaffen.
Ich arbeite nach meinem eigenen therapeutischen #Konzept „Ich und Du“, das von Martin Bubers #Philosophie inspiriert ist. Mehr dazu erzähle ich in einem der nächsten Beiträge.
Das erste Treffen ist oft aufregend – sowohl für Sie als auch für die Therapeut:nen. Doch gerade dieser Anfang kann ein erster Halt sein, wenn #Vertrauen da ist – zu sich selbst und zueinander.
Danke für Ihr Vertrauen!
🌀
До июля терапевтические #встречи возможны по будням с 16:00.
Предварительная запись обязательна — по телефону +43 (0) 670 187 27 37 или электронной почте rinata@guettlein.eu.
Первая встреча — это #знакомство. Мы спокойно обсудим, как может выглядеть наша совместная работа, и вы сможете почувствовать атмосферу моей практики.
#Беседа проходит в уютной разговорной комнате — пространстве для доверительных разговоров. Здесь можно воспользоваться скилсами для саморегуляции, взять вдохновляющую карточку или просто помолчать и быть.
Для работы с детьми я использую подходящие возрасту инструменты. Первая встреча с ребёнком часто проходит в игровой форме — в кукольном домике с фигурками семьи, друзей или соседей уже могут появиться важные темы для дальнейшей работы. В такой игре родитель(и) может (могут) быть рядом и услышать своего ребёнка по-новому.
А то, что появляется в разговоре, можно выразить творчески — в креативной комнате через #рисунок или лепку. Родители тоже могут присоединиться к процессу и создать что-то вместе с ребёнком.
Я работаю по авторскому терапевтическому подходу «Я и Ты», вдохновлённому философией Мартина Бубера. Подробнее о концепции расскажу в одном из следующих постов.
Первая встреча — всегда волнительно. И для вас, и для терапевта. Но именно это начало может стать точкой опоры, если есть доверие — к себе и друг к другу.
Спасибо вам за доверие!

Allein = Einsam?!

Eine Sitzung heute.
Kunsttherapie.
Zwei Stunden.
***
– Was ist jetzt passiert?
– Ich bin traurig…
– Warum denn?
– Weil ich alleine bin…
– Zeichnen wir dazu ein Bild?
***
Ehrlich gesagt war es mir schwer vorzustellen, dass ich das Thema „Allein zu sein“ irgendwie positiv für meine Klientin präsentieren konnte. Sollte ich nicht… Sie machte alles selbst!
Im Kreativprozess sprachen wir sehr viel über Gefühle und Gedanken.
Als sie dann die Bilder anschaute, fand sie selbst die Ressourcen für sich und so viele Vorteile von ihrer Einsamkeit!
Sie fühlte sich nicht mehr alleine, sondern erfüllte sich von ihren Gefühlen und Emotionen, von ihren Gedanken und Verständnis, dass sie allein nicht sein kann, sie ist nicht einsam, sie ist einfach frei und unabhängig!